首爾辣炒年糕名店 — 麻浦元祖辣炒年糕、大象粉食與在地粉食店攻略

粉食（분식）是韓國便宜又好吃的小吃：辣炒年糕、紫菜飯捲、炸物、魚板、血腸，而首爾最受喜愛的常常是開了幾十年的小店。 想要在地感，就去麻浦桃花洞的麻浦元祖辣炒年糕（用剪刀剪長條麵粉年糕）和大象粉食 코끼리분식（超便宜的現煮辣炒年糕）；想感受歷史就去新堂洞辣炒年糕街，想吃不一樣的就去通仁市場的油炒年糕。

去哪裡吃

店家	地區	推薦原因	地圖
麻浦元祖辣炒年糕 마포원조떡볶이	麻浦桃花洞（麻浦站、孔德站附近）	老派小店，甜辣醬汁裡的長條麵粉年糕，用剪刀剪著吃	Google 地圖・Naver 地圖
大象粉食 코끼리분식	麻浦桃花洞	以超便宜的現煮（桌上煮）辣炒年糕聞名	Google 地圖・Naver 地圖
新堂洞辣炒年糕街（馬福林奶奶等）	中區新堂	現煮辣炒年糕出名的街，大鍋裡加泡麵、雞蛋、餃子	Google 地圖・Naver 地圖
通仁市場油炒年糕 통인시장 기름떡볶이	西村（景福宮附近）	不用醬汁、用油炒的年糕，可選不辣	Google 地圖・Naver 地圖

小店常常調整營業時間或臨時休息，出發前請用韓文店名在 Naver 地圖搜尋（Naver 地圖怎麼用）。

粉食店點什麼

韓文	是什麼
떡볶이 辣炒年糕	Q彈年糕配甜辣的辣椒醬
즉석떡볶이 現煮辣炒年糕	在桌上煮的一鍋，常加泡麵、雞蛋、餃子
튀김 炸物	炸蔬菜、魷魚、餃子，沾辣炒年糕醬吃
순대 血腸	包冬粉的韓式米腸，沾鹽吃
김밥 紫菜飯捲	辣的配不辣的剛剛好
어묵 魚板	熱湯裡的魚板串，湯常常可以免費喝

小技巧： 怕辣就說「덜 맵게（deol maepge）」。

還想吃更多？看首爾烤五花肉名店地區攻略、湯鍋與冷麵指南，或參加我們的麻浦美食之旅。