旅客的 Naver 地图攻略 — 为什么 Google 地图在韩国不好用,以及中文设定方法
在韩国找路请用 Naver 地图(네이버 지도)。因为韩国地图资料出境的规定,Google 地图在韩国的步行与大众运输导航很有限;Naver 地图则有步行路线、公车与地铁即时到站,甚至告诉你该从几号出口出站,也能用中文。 Kakao 地图是很好的备用。
韩国的 Google 地图与 Naver 地图
| Google 地图 | Naver 地图 | |
|---|---|---|
| 找地点 | 看大概位置还可以 | 最准确,营业时间与照片最新 |
| 步行导航 | 有限 | 有,逐步导航 |
| 地铁・公车 | 基本 | 即时到站、转乘与出口号码 |
| 语言 | 你的语言 | 可切换中文、英文、日文 |
| 评论 | 多是外国旅客 | 韩国在地人(有翻译按钮) |
3分钟设定好
- 安装「NAVER Map」(搜寻和导航不需要韩国手机号码)。
- 切换成中文: 选单 → 设定 → 语言 → 中文。小店和评论可能仍是韩文。
- 用韩文店名搜寻。 复制我们每篇攻略里的韩文店名去搜,比中文或英文拼法准确得多。
- 点「路线」→ 大众运输或步行。 下地铁前先看出口号码。
- 用星号收藏地点,到当地时从清单直接打开。
Kakao 地图与叫车 App
- Kakao 地图是韩国另一个主流地图。Naver 找不到就用 Kakao 找,反过来也是。
- Kakao T 是韩国人最常用的叫车 App,交通基本资讯请看韩国旅游常见问题。
从 IG 到 Naver 地图
在 IG 或 TikTok 看到的餐厅、咖啡厅常常淹没在截图里。用 Keepsy 收藏夹(iPhone)分享 →「存到 Keepsy」,整理成「首尔美食」「圣水咖啡厅」等资料夹,到附近时把韩文店名贴到 Naver 地图就好。
Keepsy 是我们合作团队开发的 App。
准备出发?从辣炒年糕与粉食、知名咖啡厅、烤五花肉地区攻略开始吧,每家店都附 Google 地图与 Naver 地图连结。